{"id":2632,"date":"2024-09-19T14:27:33","date_gmt":"2024-09-19T14:27:33","guid":{"rendered":"https:\/\/residentdoctors.ca\/accueil\/"},"modified":"2026-06-18T17:15:53","modified_gmt":"2026-06-18T17:15:53","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-custom-quaternary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-61844e39 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:30px;min-height:784px;margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40);background-image:url(&apos;https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/StratPlan_FocusAreas.svg&apos;);background-position:100% 100%;background-repeat:no-repeat;background-size:contain;\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-29ac0fe1 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image quote-icon\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/icon-quote.svg\" alt=\"Quote Icon\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"line-height:1.06\">Repr\u00e9sentant les int\u00e9r\u00eats nationaux de tous les m\u00e9decins r\u00e9sidents, nous poussons le changement au sein du syst\u00e8me en enseignement m\u00e9dical.<\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flex wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--60);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-thumbnail has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-150x150.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3624\" style=\"border-radius:50%;object-fit:cover;object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-150x150.jpg 150w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-300x300.jpg 300w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-768x768.jpg 768w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-1f96cfca wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee2332cf wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-custom-senary-color has-text-color has-link-color wp-elements-e2dea79e86f6030311c5738fc766052a wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Dr Dammy Bello<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-custom-beige-color has-alpha-channel-opacity has-custom-beige-background-color has-background\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-senary-color has-text-color has-link-color wp-elements-06c708deb6a67f2e586c0c3f08f289cd wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:400\">Pr\u00e9sident de M\u00e9decins r\u00e9sidents du Canada<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-covet-modal\"\tdata-wp-interactive=\"covet\/modal\"\n\tdata-wp-context='{\"isOpen\":false,\"modal_id\":\"modal-1\"}'>\n  <div class=\"modal-wrapper\">\n    \n\n\n<div aria-controls=\"modal-1\" aria-expanded=\"false\" class=\"modal-button wp-block-covet-modal-button\" data-wp-on--click=\"actions.open\" data-wp-on--keyup=\"actions.onKeyUp\" data-wp-bind--aria-controls=\"context.modal_id\" data-wp-bind--aria-expanded=\"context.isOpen\" data-wp-class--is-open=\"context.isOpen\" role=\"button\" tabindex=\"0\">\n  \n\n<div class=\"wp-block-group is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-7387b849 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><div class=\"wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\">Message de la part de notre pr\u00e9sident<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n<\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-covet-modal-content\">\n<dialog id=\"modal-1\" class=\"modal-content\" data-wp-on--close=\"callbacks.closed\" data-wp-bind--id=\"context.modal_id\" data-wp-init=\"callbacks.modal_init\" data-wp-on--click=\"actions.dialogClicked\">\n\t  \t<div class=\"modal-top\">\n        <button class=\"modal-close\" aria-label=\"Close Modal\" data-wp-on--click=\"actions.close\"><\/button>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"modal-content-container\">\n\t\t\t\n\n<div class=\"wp-block-group has-custom-quaternary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fb16ee55 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-6b17277d wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-stretch is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fb128502 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-3624\" style=\"border-radius:50%;width:289px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-scaled.jpg 2560w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-300x300.jpg 300w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-150x150.jpg 150w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-768x768.jpg 768w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-1536x1536.jpg 1536w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-2048x2048.jpg 2048w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Dammy-Bello-60x60.jpg 60w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-ee2332cf wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-custom-senary-color has-text-color has-link-color has-large-font-size wp-elements-38e8b0ef76289ee6891e85047fef42d1 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Dr Dammy Bello<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-custom-beige-color has-alpha-channel-opacity has-custom-beige-background-color has-background\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0\" \/>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-senary-color has-text-color has-link-color has-medium-font-size wp-elements-6266114602bb771900b17c7bccbb49e9 wp-block-paragraph\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;font-style:normal;font-weight:400\">Pr\u00e9sident de M\u00e9decins r\u00e9sidents du Canada<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin-bottom:-1rem\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"476\" height=\"414\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/ModalIcon.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-custom-primary-color has-text-color has-link-color has-rubik-font-family has-large-font-size wp-elements-a6fb2def556d0eee46f9cfc756442990\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:capitalize\">Message de la part de notre pr\u00e9sident<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-custom-senary-color has-text-color has-link-color has-x-large-font-size wp-elements-5cf536c4ac1a3533d16ceb3e2e7b8822 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:500\">Nous vous souhaitons la bienvenue chez M\u00e9decins r\u00e9sidents du Canada (MRC).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">MRC est le porte-parole national des m\u00e9decins r\u00e9sidents. Nous repr\u00e9sentons les r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes d\u2019un oc\u00e9an \u00e0 l\u2019autre par l\u2019entremise de nos<a href=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/plus-forts-ensemble-associations-provinciales\/\"> associations provinciales membres<\/a>. Ensemble, nous travaillons pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience lors de la formation, promouvoir le mieux-\u00eatre des r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes et renforcer l\u2019avenir des soins de sant\u00e9 au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chez MRC, nous sommes convaincus que des m\u00e9thodes d\u2019enseignement plus saines contribuent \u00e0 former de meilleurs m\u00e9decins, \u00e0 am\u00e9liorer les milieux d\u2019apprentissage et, \u00e0 long terme, \u00e0 offrir des soins de meilleure qualit\u00e9 aux patients et aux patientes. Gr\u00e2ce au plaidoyer, \u00e0 l\u2019agr\u00e9ment, \u00e0 la recherche, \u00e0 l\u2019enseignement et \u00e0 l\u2019engagement des r\u00e9sidents, nous collaborons avec les r\u00e9sidents et les partenaires partout au pays afin de promouvoir des changements importants au sein du syst\u00e8me de l\u2019enseignement m\u00e9dical et des soins de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce site Web met l\u2019accent sur les nombreux moyens que les r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes utilisent pour fa\u00e7onner ce changement. Ici, vous pouvez explorer notre recherche, en apprendre davantage au sujet de nos priorit\u00e9s en mati\u00e8re de plaidoyer, d\u00e9couvrir des occasions de participer, c\u00e9l\u00e9brer les r\u00e9alisations des leaders r\u00e9sidents et acc\u00e9der \u00e0 des ressources con\u00e7ues pour vous soutenir tout au long de votre parcours de formation.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le progr\u00e8s que nous faisons en tant qu\u2019organisation repose sur les contributions de nombreux r\u00e9sidents et r\u00e9sidentes b\u00e9n\u00e9voles, leaders et partenaires qui partagent un engagement envers l\u2019am\u00e9lioration de la formation en r\u00e9sidence pour les g\u00e9n\u00e9rations de m\u00e9decins actuelles et futures. Que vous soyez un r\u00e9sident, un \u00e9ducateur, un leader dans le domaine des soins de sant\u00e9 ou un membre du public, nous vous invitons \u00e0 en apprendre davantage au sujet de notre travail et \u00e0 vous joindre \u00e0 nous pour cr\u00e9er une culture plus saine pour la formation en m\u00e9decine au Canada.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Merci d\u2019avoir visit\u00e9 notre site Web et de faire partie de ce travail important.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div><\/dialog>\n<\/div>\n\n  <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-ba2ea599 wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--80);margin-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-rdoc-image-bounce has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4df28482 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:3.8rem;padding-left:3.8rem\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"99\" height=\"78\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/noun-work-life-balance-5917492.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-22\" style=\"object-fit:contain;object-position:50% 50%\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-rubik-font-family has-xx-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Se faire le champion des moyens plus sains pour apprendre et travailler<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.7\">Nous soutenons des moyens plus sains pour apprendre et travailler pour que l\u2019on puisse cr\u00e9er la culture m\u00e9dicale que nous voulons.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-rdoc-image-bounce has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-rdoc-image-bounce has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4df28482 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:3.8rem;padding-left:3.8rem\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"85\" height=\"91\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/noun-solutions-6628115.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-21\" style=\"object-fit:contain;object-position:50% 50%\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-rubik-font-family has-xx-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Visionnaire et ax\u00e9 sur les solutions<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.7\">En appliquant une mentalit\u00e9 visionnaire et ax\u00e9e sur les solutions et une approche \u00e9prouv\u00e9e \u00e0 la r\u00e9solution de probl\u00e8mes, nous avan\u00e7ons avec confiance dans la direction o\u00f9 nous devons aller.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-rdoc-image-bounce has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-default has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-4df28482 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:3.8rem;padding-left:3.8rem\">\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"92\" height=\"75\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/noun-6859445.svg\" alt=\"\" class=\"wp-image-20\" style=\"object-fit:contain;object-position:50% 50%\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-rubik-font-family has-xx-large-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:400\">Ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la normalisation<\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\" style=\"line-height:1.7\">Notre approche en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quit\u00e9 est int\u00e9gr\u00e9e dans tout ce que nous faisons. Nous nous concentrons sur les normes pr\u00e9cises qui doivent changer afin de cr\u00e9er la culture m\u00e9dicale que nous voulons. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-custom-quaternary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--70);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--80)\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(1.58rem, 1.58rem + ((1vw - 0.2rem) * 1.763), 2.66rem);\">Quoi de neuf<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1c666923 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"371\" height=\"246\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shape-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-25\" style=\"border-radius:22px;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shape-1.png 371w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shape-1-300x199.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fd8fd435 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"has-custom-septenary-color has-text-color has-link-color has-rubik-font-family has-small-font-size wp-elements-8ab440641079cc80c4dac533161ada20 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">Plus fort ensemble<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(0.89rem, 0.89rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.718), 1.33rem);font-style:normal;font-weight:500;text-transform:none\">Les Prix de MRC de 2026<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><br>MRC a le plaisir d\u2019annoncer les laur\u00e9ates et laur\u00e9ats des Prix de MRC de 2026! Par leurs efforts, ils contribuent \u00e0 faire \u00e9voluer la culture de la m\u00e9decine et \u00e0 am\u00e9liorer la vie ainsi que l\u2019exp\u00e9rience de formation de leurs coll\u00e8gues r\u00e9sidents partout au pays.  <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-rdoc-circle-arrow\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/plus-forts-ensemble-celebrer-les-agents-de-changement\/\" rel=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/celebrating-changemakers\/\">Apprenez-en plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-style-rdoc-column-hover-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:21px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\"><a href=\"https:\/\/mailchi.mp\/residentdoctors\/spring2026\"    class=\"wp-block-tiptip-hyperlink-group-block\" >\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"694\" height=\"360\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14251DF8-A68B-48B2-BB02-6B81BC1FF28D_4_5005_c.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2677\" style=\"border-radius:22px;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover;object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14251DF8-A68B-48B2-BB02-6B81BC1FF28D_4_5005_c.jpeg 694w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/14251DF8-A68B-48B2-BB02-6B81BC1FF28D_4_5005_c-300x156.jpeg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 694px) 100vw, 694px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fd8fd435 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<p class=\"has-custom-septenary-color has-text-color has-link-color has-rubik-font-family has-small-font-size wp-elements-8ab440641079cc80c4dac533161ada20 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">Plus fort ensemble<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(0.89rem, 0.89rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.718), 1.33rem);font-style:normal;font-weight:500;text-transform:none\">Le bulletin du printemps 2026 de MRC <\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">D\u00e9couvrez le travail de MRC en mati\u00e8re de sant\u00e9 des r\u00e9sidents, de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats li\u00e9s aux examens, de gestion des risques li\u00e9s \u00e0 la fatigue, de lutte contre le racisme et d\u2019avenir de la m\u00e9decine familiale.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-rdoc-circle-arrow\"><span class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/mailchi.mp\/residentdoctors\/spring2026\" rel=\"https:\/\/mailchi.mp\/residentdoctors\/spring2026\">Read more<\/span><\/div>\n\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez nous suivre sur Instagram <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/residentdoctorsofcanada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">@residentdoctorsofcanada<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-style-rdoc-column-hover-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:21px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\"><a href=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/health-determinants-research-project\/\"    class=\"wp-block-tiptip-hyperlink-group-block\" >\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2121\" height=\"1414\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-1434731448.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2275\" style=\"border-radius:22px;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-1434731448.jpg 2121w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-1434731448-300x200.jpg 300w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-1434731448-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-1434731448-768x512.jpg 768w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-1434731448-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/iStock-1434731448-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2121px) 100vw, 2121px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fd8fd435 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n\n<p class=\"has-custom-septenary-color has-text-color has-link-color has-rubik-font-family has-small-font-size wp-elements-f63fed75236e28003c661dc29bf7bfb0 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">INSPIRER LE SYST\u00c8ME AVEC UNE VISION<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(0.89rem, 0.89rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.718), 1.33rem);font-style:normal;font-weight:500;text-transform:none\">Projet de recherche concernant les d\u00e9terminants en mati\u00e8re de sant\u00e9<\/h4>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet de recherche concernant les d\u00e9terminants en mati\u00e8re de sant\u00e9 de MRC fournit des informations pr\u00e9cieuses de la part de leaders \u00e0 travers le Canada sur ce qui constitue des moyens sains et malsains pour apprendre et travailler. Il met en lumi\u00e8re les facteurs des moyens plus sains et fournit des preuves pour soutenir les principes et les positions qui fa\u00e7onnent le travail de plaidoyer de MRC en ce qui concerne des enjeux importants pour les r\u00e9sidents.  Rapport de synth\u00e8se et fiche d\u2019information maintenant disponibles !<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-rdoc-circle-arrow\"><span class=\"wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">Apprenez-en plus<\/span><\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-style-rdoc-column-hover-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-radius:21px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--30);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--30);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\"><a href=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/inspiring-the-system-with-vision-resident-pulse-check-survey\/\"    class=\"wp-block-tiptip-hyperlink-group-block\" >\n<figure class=\"wp-block-image size-full has-custom-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"371\" height=\"246\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shape-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-26\" style=\"border-radius:22px;aspect-ratio:4\/3;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shape-2.png 371w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/shape-2-300x199.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 371px) 100vw, 371px\" \/><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-fd8fd435 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n\n<p class=\"has-custom-septenary-color has-text-color has-link-color has-rubik-font-family has-small-font-size wp-elements-f63fed75236e28003c661dc29bf7bfb0 wp-block-paragraph\" style=\"font-style:normal;font-weight:500;text-transform:uppercase\">INSPIRER LE SYST\u00c8ME AVEC UNE VISION<\/p>\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" style=\"font-size:clamp(0.89rem, 0.89rem + ((1vw - 0.2rem) * 0.718), 1.33rem);font-style:normal;font-weight:500;text-transform:none\">Sondage \u00e9clair aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 r\u00e9sidente dans le cadre de la\u202fCPC<\/h4>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le sondage \u00e9clair aupr\u00e8s de la communaut\u00e9 r\u00e9sidente dans le cadre de la\u202fcomp\u00e9tence par conception (CPC) est r\u00e9alis\u00e9 en collaboration avec le Coll\u00e8ge royal et cherche \u00e0 mieux comprendre l\u2019exp\u00e9rience des m\u00e9decins r\u00e9sidents en ce qui concerne la mise en \u0153uvre de la CPC et son impact sur le bien-\u00eatre des r\u00e9sidents.  Les r\u00e9sultats du sondage guident le travail de plaidoyer de MRC pour am\u00e9liorer la mise en \u0153uvre de la CPC et les adaptations du Coll\u00e8ge royal en ce qui concerne le mod\u00e8le de la CPC.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-rdoc-circle-arrow\"><span class=\"wp-block-button__link has-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" style=\"padding-right:0;padding-left:0\">Apprenez-en plus<\/span><\/div>\n\n\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull home-logo-corner has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained has-background\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--80);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--70);background-image:url(&apos;https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/HomepagePHOSection.svg&apos;);background-position:100% 100%;background-repeat:no-repeat;background-size:478px;\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Associations provinciales<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-04403d39 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les membres de MRC sont les associations provinciales qui repr\u00e9sentent les r\u00e9sidents au niveau r\u00e9gional, principalement par l\u2019entremise de n\u00e9gociations contractuelles et la supervision des conditions de travail r\u00e9gionales.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Collectivement, par l\u2019entremise de leur adh\u00e9sion avec MRC, les associations provinciales repr\u00e9sentent \u00e9galement les int\u00e9r\u00eats nationaux de tous les r\u00e9sidents, plaidant pour la meilleure exp\u00e9rience possible en enseignement m\u00e9dical. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">De cette fa\u00e7on, MRC est les associations provinciales et, ensemble, les associations provinciales sont MRC.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-layout-grid wp-container-core-group-is-layout-4a9bdc22 wp-block-group-is-layout-grid\">\n<div class=\"wp-block-group h-full flip-card has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group h-full has-custom-quaternary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group card-front has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6f364826 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0910e091 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"480\" height=\"158\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PARNL.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1864\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain;object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PARNL.jpg 480w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PARNL-300x99.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 480px) 100vw, 480px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-back has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-cccfcd74 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019Association professionnelle des r\u00e9sidents de Terre-Neuve-et-Labrador (PARNL) est le porte-parole officiel des apprenants en m\u00e9decine postdoctoraux \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Memorial.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/parnl.ca\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">Visitez le site Web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group h-full flip-card has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group h-full has-custom-quaternary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group card-front has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6f364826 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0910e091 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"344\" height=\"116\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MarDocs.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1862\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain;object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MarDocs.png 344w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/MarDocs-300x101.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 344px) 100vw, 344px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-back has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-cccfcd74 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">M\u00e9decins r\u00e9sidents des Maritimes (MarDocs) repr\u00e9sente les int\u00e9r\u00eats des m\u00e9decins r\u00e9sidents en formation \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Dalhousie.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.maritimeresidentdoctors.ca\/\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site Web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group h-full flip-card has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group h-full has-custom-quaternary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group card-front has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6f364826 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0910e091 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"679\" height=\"161\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PARO.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1865\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain;object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PARO.jpg 679w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/PARO-300x71.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 679px) 100vw, 679px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-back has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-cccfcd74 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019Association professionnelle des r\u00e9sidents de l\u2019Ontario (PARO) est le porte-parole officiel pour les m\u00e9decins en formation en Ontario.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/myparo.ca\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site Web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group h-full flip-card has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group h-full has-custom-quaternary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group card-front has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6f364826 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0910e091 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"289\" height=\"191\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/RDoS-.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1867\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain;object-position:50% 50%\"\/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-back has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-cccfcd74 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">M\u00e9decins r\u00e9sidents de la Saskatchewan (RDoS) est le porte-parole officiel des m\u00e9decins r\u00e9sidents en formation \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de la Saskatchewan.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.residentdoctorssk.ca\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site Web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group h-full flip-card has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group h-full has-custom-quaternary-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group card-front has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-content-justification-center is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-6f364826 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-0910e091 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40);padding-right:var(--wp--preset--spacing--40);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--40);padding-left:var(--wp--preset--spacing--40)\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"700\" height=\"300\" src=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/RDBC.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1866\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:contain;object-position:50% 50%\" srcset=\"https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/RDBC.jpg 700w, https:\/\/residentdoctors.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/RDBC-300x129.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group card-back has-custom-quaternary-background-color has-background is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-cccfcd74 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"border-radius:20px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<p class=\"has-medium-font-size wp-block-paragraph\">M\u00e9decins r\u00e9sidents de la C.-B. (RDBC) est le porte-parole officiel des m\u00e9decins r\u00e9sidents en formation en Colombie-Britannique. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/residentdoctorsbc.ca\" style=\"padding-top:0;padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:0;padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Visitez le site Web<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Repr\u00e9sentant les int\u00e9r\u00eats nationaux de tous les m\u00e9decins r\u00e9sidents, nous poussons le changement au sein du syst\u00e8me en enseignement m\u00e9dical. Dr Dammy Bello Pr\u00e9sident de M\u00e9decins r\u00e9sidents du Canada Se faire le champion des moyens plus sains pour apprendre et travailler Nous soutenons des moyens plus sains pour apprendre et travailler pour que l\u2019on puisse [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2632","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2632"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3630,"href":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2632\/revisions\/3630"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/residentdoctors.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}